Hanuka 5778

Spoštovani,

posredujemo vabilo na javno praznovanje hanuke.

Dear Friends,

we are forwarding the invitation to the public celebration of Hanukkah.

V imenu Judovskega kulturnega centra Ljubljana vas, spoštovane dame in
gospodje, dragi prijatelji, članice in člani JSS in JKCL, predstavniki
verskih in političnih organizacij v Republiki Sloveniji, predstavniki
diplomatskega zbora in predstavniki javnega, kulturnega in političnega
življenja v Republiki Sloveniji, z veseljem vabimo, da skupaj prižgemo
svečke ob letošnjem judovskem prazniku luči, Hanuka 5778, in sicer

v ponedeljek, 18. decembra 2017 ob 20.00 pred Judovskim kulturnim
centrom/Mini teatrom na Križevniški ulici 1-3 v Ljubljani.
Prižiganje svečk z rabinom Arielom Haddadom in posebnim gostom, rabinom
Lucianom Moše Prelevićem, rabinom Judovske skupnosti Zagreb in glavnim
rabinom Judovske skupnosti Črne Gore.

Program:
Pianist: Joži Šalej
Violinist: Vasilij Centrih
Tubist: Goran Krmac
Dramska igralka: Polona Vetrih

Dogodek s skromno pogostitvijo bo trajal do cca. 21:30.

Hanuka sameach!
Vesela hanuka!

Dogodek podpira Veleposlaništvo Izraela.

Judovski kulturni center Ljubljana
Robert Waltl, JKCL in Mini teater
Polona Vetrih, JKCL

~

In the name of the Jewish Cultural Center Ljubljana, we are happy to
invite you, esteemed ladies and gentlemen, dear friends, members of the
JCS and the JCCL, representatives of religious and political
organizations in the Republic of Slovenia, representatives of the
diplomatic corps and of the public, cultural and political spheres in
the Republic of Slovenia, to join us as we light the candles of this
year’s Jewish Festival of Lights – Hanukkah 5778,

on Monday, 18 December 2017 at 20.00 in front of JCC/Mini teater at
Križevniška 1-3 in Ljubljana.

Public lighting of candles with Rabbi Ariel Haddad.

Special guest will be the Croatian Rabbi Luciano Moše Prelević, rabbi of
the Jewish Community Zagreb and Chief Rabbi of the Montenegro Jewish
Community.

Program:
Pianist: Jože Šalej
Violinist: Vasilij Centrih
Tubist: Goran Krmac
Actress: Polona Vetrih

The event with a light catering is expected to finish by 21:30.

Hanuka sameach!
Happy Hanukkah!

The event was supported by the Embassy of Israel.

The Jewish Cultural Center Ljubljana
Robert Waltl, JCCL and Mini teater
Polona Vetrih, JCCL